Depois da Asus ter fabricado o Eee PC 900, um mini-notebook com tela de 8,9", processador de 900 mhz e 512 mb e com 12 gb de HD, a MSI irá lançar o MSI Wind que promete ser o Eee Killer, com tela de 10", processador de 1.6 ghz e capacidade de armazenamento de 80 gb, com a vantagem do preço: $399 dólares, preço equivalente ao do Eee PC da Asus. Vamos esperar. Mais notícias em http://blog.laptopmag.com/msi-wind-revealed-10-inch-mini-notebook-to-hit-us-in-june e http://www.guiadohardware.net/noticias/2008-05/482C20F0.html
quinta-feira, 15 de maio de 2008
Inserindo legenda permanente em arquivos de vídeo.
Tradução livre do guia "Permanent Subtitles Guide" do site: http://www.divxland.org/permanentsubtitling.php
Em breve colocarei as fotos que complementem o tutorial.
Em breve colocarei as fotos que complementem o tutorial.
Introdução
Esse guia explica os passos para inserir legendas permanentes/fixas em arquivos de vídeo. O arquivo da legenda pode estar em qualquer formato: .SRT, .SUB, .SSA, .SMI, .TXT etc.
Legendas permanentes são úteis se você quiser criar um VCD ou se você quer ver filmes com a legenda sem nenhum dispositivo portátil.
Aplicativos necessários - Nome e descrição
VirtualDub v1.5.4
Video edition and conversion utility
VirtualDub subtitler filter v2.4
VD filter to embed SSA subtitles with video
DivXLand Media Subtitler v2.0.5
Subtitle editor and converter
Primeiro Passo: Instale o filtro de legenda (subtitle filter)
Depois que você baixou o VirtualDub Subtitler Filter, copie subtitler.vdf para a pasta PLUGINS no diretório do VirtualDub. Se a pasta PLUGINS não existe, crie a mesma.
A figura acima é um exemplo da estrutura do VirtualDub e a pasta Plugins.
Segundo Passo: Editando a legenda
Mesmo que suas legendas já estejam no formato .SSA (Substation Alpha), esse passo é necessário para formatar o aspecto da legenda. Nós iremos usar o DivXLand Media Subtitler para converter as legendas para o formato .SSA e/ou editar sua fonte e posição.
Abra a legenda com DivXLand Media Subtitler a partir do menu File.
Vá em Settings > Format Settings. Na janela que abrirá selecione o formato SubStation Alpha.
Configure o formato com uma fonte limpa como a Trebuchet MS e a fonte no tamanho 36pt. Aqui você poderá mudar também o alinhamento e as margens da legenda se desejar. Depois disso, você pode salvar as legendas em File > Save As. A seguinte janela irá abrir:
Não deixe de marcar o formato SubStation Alpha [SSA] e clicar OK para salvar a legenda.
Terceiro Passo: Inserindo a legenda com VirtualDub
Depois que você criou a legenda .SSA, abra o VirtualDub e abra o arquivo do filme. Nós iremos re-comprimir o filme com a legenda nesse último passo. Note que não é possível inserir as legendas sem re-comprimir o arquivo de vídeo.
Vá ao menu Video e selecione Filters...
Clique em Add...
Selecione o filtro subtitler clique OK.
Depois de clicar em OK, a janela Subtitler Configuration deverá aparecer. Clique no botão "..." e abra o arquivo .SSA que você salvou no passo anterior, com o Editor Substation Alpha.
Se você quer usar a legenda original, selecione Manual word wrapping. Você também pode usar o modo Automático (Automatic) ou o modo Inteligente (Smart), mas quando o vídeo estiver tocando e inserindo a ferramenta Pan&Scan, as linhas da legenda que estiverem longas não irão caber na área visível do vídeo.
Clique em Show Preview para ver como a legenda irá aparecer no vídeo que será feito. Abaixo, você pode ver o resultado de sua legenda com as configurações especificadas anteriormente no DivXLand Media Subtitler.
Para passar mais rápido o vídeo, segure SHIFT e mova a barra do tempo para frente.
Se você está satisfeito com os resultados, feche o subtitler e as janelas dos filtros.
Quarto Passo: Salvando e criando o arquivo de vídeo com a legenda fixa
Para salvar o arquivo de vídeo com a legenda embutida, voce precisará re-comprimir o vídeo e deixar o áudio como está.
No menu Video selecione Full Processing Mode, e abaixo de Audio selecione Direct Stream Copy.
Se você quer que o arquivo final tenha um determinado tamanho, você precisará usar o DivXLand Bitrate Calculator para calcular o "video bitrate".
Vá ao menu Video > Compression, e escolha o codec DivX ou XviD que você tem instalado. Clique em Configure para configurar o codec como detalhado aqui.
Se os codecs DivX ou XviD não aparecerem na lista, baixe-os clicando aqui.
Para terminar, vá ao File > Save As AVI... e digite o nome para o novo vídeo. O processo de codificação irá começar e seu novo arquivo de vídeo estará com a legenda incluída permanentemente.
O processo de codificação poderá levar algumas horas para terminar, por isso recomendamos faze-lo à noite ou quando o computador não estiver em uso.
Esse guia explica os passos para inserir legendas permanentes/fixas em arquivos de vídeo. O arquivo da legenda pode estar em qualquer formato: .SRT, .SUB, .SSA, .SMI, .TXT etc.
Legendas permanentes são úteis se você quiser criar um VCD ou se você quer ver filmes com a legenda sem nenhum dispositivo portátil.
Aplicativos necessários - Nome e descrição
VirtualDub v1.5.4
Video edition and conversion utility
VirtualDub subtitler filter v2.4
VD filter to embed SSA subtitles with video
DivXLand Media Subtitler v2.0.5
Subtitle editor and converter
Primeiro Passo: Instale o filtro de legenda (subtitle filter)
Depois que você baixou o VirtualDub Subtitler Filter, copie subtitler.vdf para a pasta PLUGINS no diretório do VirtualDub. Se a pasta PLUGINS não existe, crie a mesma.
A figura acima é um exemplo da estrutura do VirtualDub e a pasta Plugins.
Segundo Passo: Editando a legenda
Mesmo que suas legendas já estejam no formato .SSA (Substation Alpha), esse passo é necessário para formatar o aspecto da legenda. Nós iremos usar o DivXLand Media Subtitler para converter as legendas para o formato .SSA e/ou editar sua fonte e posição.
Abra a legenda com DivXLand Media Subtitler a partir do menu File.
Vá em Settings > Format Settings. Na janela que abrirá selecione o formato SubStation Alpha.
Configure o formato com uma fonte limpa como a Trebuchet MS e a fonte no tamanho 36pt. Aqui você poderá mudar também o alinhamento e as margens da legenda se desejar. Depois disso, você pode salvar as legendas em File > Save As. A seguinte janela irá abrir:
Não deixe de marcar o formato SubStation Alpha [SSA] e clicar OK para salvar a legenda.
Terceiro Passo: Inserindo a legenda com VirtualDub
Depois que você criou a legenda .SSA, abra o VirtualDub e abra o arquivo do filme. Nós iremos re-comprimir o filme com a legenda nesse último passo. Note que não é possível inserir as legendas sem re-comprimir o arquivo de vídeo.
Vá ao menu Video e selecione Filters...
Clique em Add...
Selecione o filtro subtitler clique OK.
Depois de clicar em OK, a janela Subtitler Configuration deverá aparecer. Clique no botão "..." e abra o arquivo .SSA que você salvou no passo anterior, com o Editor Substation Alpha.
Se você quer usar a legenda original, selecione Manual word wrapping. Você também pode usar o modo Automático (Automatic) ou o modo Inteligente (Smart), mas quando o vídeo estiver tocando e inserindo a ferramenta Pan&Scan, as linhas da legenda que estiverem longas não irão caber na área visível do vídeo.
Clique em Show Preview para ver como a legenda irá aparecer no vídeo que será feito. Abaixo, você pode ver o resultado de sua legenda com as configurações especificadas anteriormente no DivXLand Media Subtitler.
Para passar mais rápido o vídeo, segure SHIFT e mova a barra do tempo para frente.
Se você está satisfeito com os resultados, feche o subtitler e as janelas dos filtros.
Quarto Passo: Salvando e criando o arquivo de vídeo com a legenda fixa
Para salvar o arquivo de vídeo com a legenda embutida, voce precisará re-comprimir o vídeo e deixar o áudio como está.
No menu Video selecione Full Processing Mode, e abaixo de Audio selecione Direct Stream Copy.
Se você quer que o arquivo final tenha um determinado tamanho, você precisará usar o DivXLand Bitrate Calculator para calcular o "video bitrate".
Vá ao menu Video > Compression, e escolha o codec DivX ou XviD que você tem instalado. Clique em Configure para configurar o codec como detalhado aqui.
Se os codecs DivX ou XviD não aparecerem na lista, baixe-os clicando aqui.
Para terminar, vá ao File > Save As AVI... e digite o nome para o novo vídeo. O processo de codificação irá começar e seu novo arquivo de vídeo estará com a legenda incluída permanentemente.
O processo de codificação poderá levar algumas horas para terminar, por isso recomendamos faze-lo à noite ou quando o computador não estiver em uso.
sábado, 3 de maio de 2008
Artigos e resumos de livros acadêmicos.
Passeando aqui na internet, achei um site que me pareceu bom para quem procura artigos e resumos acadêmicos. É o http://pt.shvoong.com. Consegui achar resumos sobre livros de ciências sociais e de educação, que são difíceis de achar. Pelo que pesquisei tem muita coisa mal escrita, mas acho que é um local de busca.
Pareceu com o wikipedia, no entanto, o shvoong não permite a edição dos artigos, ao contrário, o site paga dependendo da relevância (de acordo com a popularidade) do resumo/artigo.
Para publicar resumos, é necessário fazer o registro, que pode ser feito clicando aqui.
Pareceu com o wikipedia, no entanto, o shvoong não permite a edição dos artigos, ao contrário, o site paga dependendo da relevância (de acordo com a popularidade) do resumo/artigo.
Para publicar resumos, é necessário fazer o registro, que pode ser feito clicando aqui.
A Culpa é do Fidel 2006 DVDRip - La Faute à Fidel (download)
Sinopse
Anna tem 9 anos. Para ela, a vida é simples, ordeira e de hábitos instalados. Uma vida que decorre confortavelmente, entre Paris e Bordéus.
Mas eis que entre 1970 e 1971, o compromisso político assumido por seus pais, da extrema esquerda, muda a vida de Anna.
Primeiro, o seu tio, comunista e envolvido na luta contra o regime de Francisco Franco, desaparece, possivelmente assassinado pela guarda-civil espanhola. Posteriormente, após uma viagem ao Chile, durante a presidência de Salvador Allende, Marie e Fernando (os pais de Anna) decidem por em prática as suas ideias políticas.
Termina assim a tranquilidade na casa dos arredores de Paris, que começa a ser visitada por camaradas "vermelhos e barbudos", por pessoas que sonham com a Revolução de Fidel Castro. Termina a época da educação religiosa e, sobretudo, a calma que caracterizava a vida da menina.
Elenco
Nina Kervel-Bey ... Anna de la Mesa
Julie Depardieu ... Marie de la Mesa
Stefano Accorsi ... Fernando de la Mesa
Benjamin Feuillet ... François de la Mesa
Martine Chevallier ... Bonne Maman
Olivier Perrier ... Bon Papa
Marie Kremer ... Isabelle
Raphaël Personnaz ... Mathieu, le marié
Mar Sodupe ... Marga
Gabrielle Vallières ... Cécile
Raphaëlle Molinier ... Pilar
Carole Franck ... Soeur Geneviève
Marie Llano ... Mère Anne-Marie
Marie Payen ... La mère poule
Marie-Noëlle Bordeaux ... Filomena
Ficha Ténica
Título original:La Faute à Fidel
Direção.........: Julie Gavra
País............: Itália, França
Gênero..........: Drama
Tempo de Duração: 99 minutos
Qualidade da mídia: DVDRip
Tamanho do Arquivo: 700Mb
Qtde de Mídias: 1
Legenda: Português(Brasil)
Créditos da Legenda: pinguin
SinopseAnna tem 9 anos. Para ela, a vida é simples, ordeira e de hábitos instalados. Uma vida que decorre confortavelmente, entre Paris e Bordéus.
Mas eis que entre 1970 e 1971, o compromisso político assumido por seus pais, da extrema esquerda, muda a vida de Anna.
Primeiro, o seu tio, comunista e envolvido na luta contra o regime de Francisco Franco, desaparece, possivelmente assassinado pela guarda-civil espanhola. Posteriormente, após uma viagem ao Chile, durante a presidência de Salvador Allende, Marie e Fernando (os pais de Anna) decidem por em prática as suas ideias políticas.
Termina assim a tranquilidade na casa dos arredores de Paris, que começa a ser visitada por camaradas "vermelhos e barbudos", por pessoas que sonham com a Revolução de Fidel Castro. Termina a época da educação religiosa e, sobretudo, a calma que caracterizava a vida da menina.
Elenco
Nina Kervel-Bey ... Anna de la Mesa
Julie Depardieu ... Marie de la Mesa
Stefano Accorsi ... Fernando de la Mesa
Benjamin Feuillet ... François de la Mesa
Martine Chevallier ... Bonne Maman
Olivier Perrier ... Bon Papa
Marie Kremer ... Isabelle
Raphaël Personnaz ... Mathieu, le marié
Mar Sodupe ... Marga
Gabrielle Vallières ... Cécile
Raphaëlle Molinier ... Pilar
Carole Franck ... Soeur Geneviève
Marie Llano ... Mère Anne-Marie
Marie Payen ... La mère poule
Marie-Noëlle Bordeaux ... Filomena
Ficha Ténica
Título original:La Faute à Fidel
Direção.........: Julie Gavra
País............: Itália, França
Gênero..........: Drama
Tempo de Duração: 99 minutos
Qualidade da mídia: DVDRip
Tamanho do Arquivo: 700Mb
Qtde de Mídias: 1
Legenda: Português(Brasil)
Créditos da Legenda: pinguin
quinta-feira, 1 de maio de 2008
Filme XXY
"Este Filme conta a história de Alex (personagem vivido por Inés Efron, ótima no papel), de 15 anos, que tem, ao mesmo tempo, os genitais masculino e feminino. Assustada com a chegada de amigos de seus pais, um deles um cirurgião que está aí para analisar seu caso, a menina (ou menino) vive o dilema de entender-se, mostrar-se e aceitar-se. No recorrido, uma série de experiências que pontuam as dificuldades do ser diferente, gerando um retrato de uma série de dilemas sexuais, tão em pauta nos dias de hoje.
O filme foi exibido no Festival do Rio de 2007. -Vencedor do Prêmio da Crítica no Festival de Cannes 2007."
O filme foi exibido no Festival do Rio de 2007. -Vencedor do Prêmio da Crítica no Festival de Cannes 2007."
Qualidade da mídia: DVDRip
Tamanho do Arquivo: 698Mb
Qtde de Mídias: 1
Download do torrent e da legenda
Caso tenha dificuldade em baixar do site, procure em sites de torrents. Recomendo os seguintes:
www.mininova.org www.torrentz.com
Tamanho do Arquivo: 698Mb
Qtde de Mídias: 1
Download do torrent e da legenda
Caso tenha dificuldade em baixar do site, procure em sites de torrents. Recomendo os seguintes:
www.mininova.org www.torrentz.com
Afiliados Buscapé
"Promoção Dia das Mães Afiliados BuscaPé & Bondfaro
Prepare-se para aumentar seus ganhos! No mês de maio você ganha R$0,30* no Clique BuscaPé e R$0,30* no Clique Bondfaro.
* Valor promocional válido de 1 a 31 de maio de 2008."
Fonte: http://afiliados.buscape.com.br
Prepare-se para aumentar seus ganhos! No mês de maio você ganha R$0,30* no Clique BuscaPé e R$0,30* no Clique Bondfaro.
* Valor promocional válido de 1 a 31 de maio de 2008."
Fonte: http://afiliados.buscape.com.br
Assinar:
Postagens (Atom)
